A tale of two news stories: The HPV and flu vaccines and why it's so easy to confuse correlation with causation